Berliner Morgenpost besprach Der Schaffner wollte die Kerzen nicht anzünden
Allen Texten des Bandes ist eine starke poetische und auch kritische Kraft zu eigen. Sie zeigen einmal mehr, wie unendlich reich und vielfältig sich die ukrainische Literatur gestaltet, die zur Kenntnis zu nehmen uns glücklicherweise mehr und mehr ermöglicht wird.
Tobias Schartz, Berliner Morgenpost, 11. Juli

Katja Petrowskaja, Irina Bondas (Übersetzung), Claudia Dathe, Tanja Maljartschuk
»Der Schaffner wollte die Kerzen nicht anzünden«
Ukrainische Meistererzählungen des frühen 20. Jahrhunderts
EUR 24,00
Wallstein Erfolgstitel - Belletristik und Sachbuch
ISBN: 9783835360013 📋
Eine literarische Reise durch die Ukraine des frühen 20. Jahrhunderts: durch Dörfer, Städte und Revolutionen. Die Texte sind allesamt Meisterwerke der Erzählung. Katja Petrowskaja stellt mit dieser sorgsam komponierten Sammlung die Vielschichtigkeit ukrainischer Erzählungen und Novellen aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts vor. Die modernistische Weltsicht wechselt mit realistischen Erzählungen, ornamentale Prosa mit poetischen Skizzen. In den Texten stehen sich das städtische Leben der oberen Schichten und die Dörfer mit ihren verbindungstiftenden Sitten und gleichzeitig erschreckender …
