Die ZEIT besprach Militante Demokratie und Grundrechte

Nach knapp neun Jahrzehnten gibt es jetzt erstmals eine deutsche Übersetzung des Textes - und er ist wieder bedrückend aktuell, wie das engagierte Nachwort der Hallenser Politikwissenschaftlerin Petra Dobner deutlich macht.
Jens Hacke, Die ZEIT, 12. November

Es ist verblüffend, wie gegenwärtig viele Elemente seiner Analyse wirken.
Cornelia Geissler, Berliner Zeitung, 13. November

Cover

Loewenstein Karl, Petra Dobner, Tobias Roth (Übersetzung)
Militante Demokratie und Grundrechte

EUR 22,00
Verlag Das Kulturelle Gedächtnis
ISBN: 9783913115009 📋

Karl Loewensteins Aufsatz "Militant Democracy and Fundamental Rights" entstand 1937 im us-amerikanischen Exil, wohin Loewenstein bereits 1933 geflohen war. Der zweiteilige Aufsatz wurde bisher noch nie aus dem englischen Original übersetzt oder wiederveröffentlicht. Jetzt erscheint "Militante Demokratie und Grundrechte" erstmals in deutscher Übersetzung, ergänzt um Anhang, Vorwort und Stellenkommentare von Petra Dobner. Der Text ist ein dringender Beitrag zur gegenwärtigen Diskussion und Situation: Er analysiert den Faschismus als eine "Methode zur Zerstörung der Demokratie durch Emotionen" …