Dinçer Güçyeter in Frankfurter Rundschau und FNP
Und (der Appplaus) schwoll nochmal an für die Hauptperson des Abends, den neuen, 51. Stadtschreiber, den Lyriker Dinçer Güçyeter, der, wie es heißt, das schöne Nettetal nur höchst ungern verlässt – man wird also sehen müssen, wie oft er sich im nun für ein Jahr für ihn reservierten Häuschen aufhält. Allerdings „Lyriker“: „An literarische Gattungen glaube ich nicht“, stellte er an den Anfang, „ich schreibe Texte“.
Sylvia Staude, Frankfurter Rundschau, 1. September
Erzählt wird sie vor allem aus der Perspektive der Frauen. Mitunter in Monologen, Dialogen und Gedichten wird vom Schicksal der Großmutter als türkischer Griechin, der Emigration aus Anatolien nach Deutschland und den Integrationshindernissen erzählt. Mal nüchtern, mal wortgewaltig, aber immer fesselnd.
Red., Frankfurter Neue Presse, 30. August
Dinçer Güçyeter
Unser Deutschlandmärchen
Roman
EUR 25,00
mikrotext
ISBN: 9783948631161 📋
Preis der Leipziger Buchmesse 2023 ZUR BEGRÜNDUNG DER JURY: Traditionell wie innovativ queer erzählt, reißt einen diese Einwanderergeschichte mit ihrer Emotionalität und großen politischen Bedeutung von Anfang an mit. Der Roman blickt auf deutsche und europäische Verhältnisse, lässt die Worte zum Himmel fliegen, spart aber gleichzeitig die Demütigungen am Boden nicht aus. Dinçer Güçyeter fängt Geschichten mit einem Netz ein, das feiner gewebt ist als ein Schmetterlingskescher, kann schmerzliche Momente in komische verwandeln und hat uns mit „Unser Deutschlandmärchen“ einen mehrstimmigen …