Die Mariborhypnose in Druckfrisch
Dora Kaprálová, Nataša von Kopp (Übersetzung)
Die Mariborhypnose
EUR 24,00
mikrotext
ISBN: 9783948631703 📋
Shortlist Europäischer Literaturpreis 2026 Bestes Buch in Tschechien 2026: Magnesia Litera Die Mariborhypnose von Dora Kaprálová verbindet das Leben einer Stubenfliege mit der Liebesgeschichte des Hypnotiseurs Leo Svengali und seiner Assistentin Elis. Die Erzählerin reist in die slowenische Kleinstadt Maribor, um einen Reiseführer zu schreiben, beschließt jedoch stattdessen, die Stadt aus der Perspektive einer Fliege kennenzulernen. Gestalten der Gegenwart wie der Gitarrist Jim, der US-amerikanische Hofnarr Timo oder die 80-jährige Hostesse Daša, die Putin als einen Retter …
Eine der originellsten Liebesgeschichten, die ich seit Langem gelesen habe: Dora Kaprálová erzählt in Die Mariborhypnose von einem Hypnotiseur, Marschall Tito und einer Frau. Und das dann auch noch aus der Perspektive einer Fliege. Denis Scheck, ARD/Druckfrisch, 13. September
Dora Kaprálová macht erfahrbar, wie leicht Gesellschaften durch gezielte Desinformation in kollektive Trancezustände und Massenhysterie versetzt werden können. Holger Heimann, SWR / Lesenswert, 13. September
Sssssssssooo gut. Ludwig Lohmann, Schwarzblau-Podcast aus der Staatsbibliothek zu Berlin, Folge 86 “Tschechien”, 12. September
Eine Fliege führt durch Maribor, ein Hypnotiseur verwischt die Grenzen zwischen Wahrheit und Erfindung: Dora Kaprálovás preisgekrönter Roman Die Mariborhypnose ist ein funkelndes Spiel aus Literatur, Geschichte und grotesker Fantasie. Elke Heinemann, Faust Kultur, 9. September
Ein grandioses (und sehr schön gestaltetes) Buch! Westzeit, Karsten Zimalla, September 2026
Ein wilder Ritt auf nur 150 Seiten. Ganz schön schräg, aber ich mochte es wirklich. Petra Reich, @Literaturreich, September 2026