Garstiger Morgen in Die Rheinpfalz besprochen

Mit diesem gegen Tabus, Geschlechterrollen und männliche Dominanz rebellierenden Sound, der zwischen Avantgardetradition, feministischem Post-Beat und Verständigungstexten oszillieren kann, fand Itō ihren Platz in der Weltliteratur.
Dietmar M. Gräf, Die Rheinpfalz, 11. April

Cover

Hiromi Itō, Irmela Hijiya-Kirschnereit (Übersetzung)
Garstiger Morgen
Texte von den Transitzonen des Lebens

EUR 24,00
Matthes & Seitz Berlin
ISBN: 9783751810487 📋

Erzählung? Essay? Journal? Memoir? Gedicht? Gebet, Beichte, Beschwörung, Provokation oder Slapstick? Laut oder leise? Krass oder weise? Überraschend und verstörend, poetisch und tief anrührend ist Hiromi Itōs Literatur, gleich, welches Genre sie bedient. Die vorliegende Textauswahl gibt Gelegenheit, diese außergewöhnliche Literatin kennenzulernen, von ihren Anfängen als zornige junge Dichterin, viel beachtet und gefeiert seit ihrem Debüt Ende der 1970er-Jahre, mit ihren neuartigen Themen und einem unverwechselbaren, dabei genuin dichterischen, frischen Tonfall, bis in die Gegenwart der …