ORF Bestenliste November 2024
Platz 6
Lydia Davis: Unsere Fremden, Literaturverlag Droschl
Platz 8
Eva Maria Leuenberger: die spinne, Literarische Droschl
Lydia Davis, Jan Wilm (Übersetzung)
Unsere Fremden
Stories
EUR 26,00
Literaturverlag Droschl
ISBN: 9783990591659 📋
Endlich! "Unsere Fremden" ist die neueste, lang ersehnte Short-Story-Sammlung der US-Kultautorin. Die Einzigartigkeit und Genialität von Lydia Davis’ Literatur wird einmal mehr aufs Eindrücklichste untermauert. Sie ist eine Virtuosin darin, die scheinbar beiläufigen, unbedeutenden Überraschungen des täglichen Lebens aufzuspüren und sie in kurze literarische Meisterwerke zu gießen. Pointiert, urkomisch, fabelhaft, melancholisch, doppelbödig, tiefgründig – es gibt kein Register, das Lydia Davis nicht perfekt ziehen kann. In "Unsere Fremden" werden Gespräche belauscht und falsch verstanden. …
Abermals zeigt sich Davis darin als aufmerksame Beobachterin von Alltagssituationen, die haargenau weiß, welche Details es braucht, um aus einem Satz mit nur wenigen Wörtern einen ganzen Erzählkosmos zu konstruieren und mit subtilem Witz zu garnieren.
____
Eva Maria Leuenberger
die spinne
EUR 21,00
Literaturverlag Droschl
ISBN: 9783990591642 📋
Die vielfach ausgezeichnete Lyrikerin Eva Maria Leuenberger ist bekannt für ihre unter die Haut gehenden Texte. In die spinne werden alle Schutzhüllen abgelegt und der Realität fest ins Auge geblickt. Etwas Endzeitliches haftet dem Langgedicht an, wenn es die Zerstörung der Natur verhandelt. Ohne jeglichen Moralismus und mit viel Zartheit schildert der Text, was mit dem Individuum und dem Körper geschieht, wenn das eigene Bewusstsein eine kollektive Schuld der Menschen entdeckt. "die spinne" tastet Gefühle von Schuld und Scham, Ohnmacht und Hoffnungslosigkeit körperlich ab. Es stoßen starke, …
“Climate poetry” könnte mach Leuenbergers Lyrik nennen, aber es braucht keine zeitgemäßen Labels, um zu erkennen: hier sucht und findet jemand eine Sprache für unsere zuweilen sprachlos machende Gegenwart.