Virginia besprach Ein Bogen aus Fabeln

Eine andere Art der Identitätserkundung unternimmt Anna Luňáková in ihrem experimentellen Roman Ein Bogen aus Fabeln (Ü: Martina Lisa), in dem Aufzeichnungen von Therapiesitzungen, Erinnerungen an eine Kindheit in der Plattenbausiedlung in der Provinz, Reflexionen über das Schreiben und philosophische Betrachtungen kunstvoll miteinander verbunden werden.
Britta Jürgsl, Virginia, Herbst 2026

Cover

Anna Luňáková, Martina Lisa (Übersetzung)
Ein Bogen aus Fabeln

EUR 24,00
Das Wunderhorn
ISBN: 9783884237496 📋

Eine experimentelle Identitätserkundung, die immer tiefer führt: Der Roman lotet die Erfahrung einer therapeutischen Sitzung aus, bis an den Rand der Dissoziation. Autobiografische Motive werden mit Sprachspielen verwoben und die Kommentare der Therapeutin motivieren diese intensive Reise, bei der Mann und Frau sich in einer Person finden, nebeneinander stehen, nach Verschmelzung streben. Tradierte Auffassungen von Authentizität und Geschlecht, aber auch Möglichkeiten des Erzählens werden so hinterfragt und neu sortiert. Durch Gedächtnissplitter und kritische Reflexion bahnt sich das …